שלום לכם אנשים,
יש לי שאלה בעניין שמציק לי מזה זמן מה.
יש לי חברים ובני משפחה שנוהגים לשלב את המילה "בוא" לפני מלא משפטים.
למשל:
"בוא, זה לא שבהייטק מרוויחים מיליונים"
"בוא, אני גם צריך לנוח לפעמים"
"בוא, ילדים זה לא עסק פשוט"
"בוא, 4000 שקל על טלפון זה מוגזם"
אני מדבר עם אנשים והמילה "בוא" עולה יותר ויותר במהלך השיחה וזה כבר לא נעים ומעצבן.
אפילו בכתבות שאני קורא אונליין משתמשים בסלנג הזה,
למשל:
"אבל בואו, מי לא היה רוצה עוגת גבינה מפנקת בשבועות".
"אבל בואו, זה לא הסרט הכי טוב שיצא השנה"
לא יודע למה זה כל כך מפריע לי, אני ממש לא בקטע של "עברית תקינה" באופן מעיק, אני גם אוהב שימוש בסלנג וחושב שזה נותן כיף ועניין בדיבור.
אבל משהו בסלנג של "בוא" מציק לי מאוד, ממש באופן שבא לי לסיים את השיחה עם מי שמשתמש בסלנג הזה.
ברור לי שאני לא יכול לקבוע לאנשים איך להביע את עצמם, אולי אני סתם מתנהג כמו טרחן ממורמר. אולי זה לא תקין שאני מתעצבן מזה, אבל "בואו, זה ממש חופר".
השאלות הן בעצם:
למישהו יש רעיון להסבר למה הסלנג הזה ספיציפית מציק לי כל כך?
האם בכלל לגיטימי לומר למישהו קרוב שכל מילה שניה שלו נהייתה "בוא"?
האם עוד מישהו מזדהה עם התחושות שיש לי לגבי הסלנג הזה?
תודה לכל העונים והמייעצים :)
- עמוד הבית
- שאל שאלה
- שאלות חדשות
- שאלות שעוררו עניין
- עצות חדשות
- מה קורה כאן?
- מתחם הטיפים
- חיפוש שאלות
-
הרשמה | התחברות